spapr/xive: fix multiple resets when using the 'dual' interrupt mode