Remove backticks from author names passed to gnuplot.