Remove xfail for hppa*-*-hpux* from stdatomic-flag.c and stdatomic-flag-2.c