localspl/tests: Add test for XcvDataPort_PortIsValid.