dwrite: Implement HasCharacter() for a fontface.