d3d11va: CreateVideoDecoderOutputView() shouldn't fail because of incorrect init