target/mips: Rename decode_opc_mxu() as decode_ase_mxu()