migration: Use error_reportf_err() instead of monitor_printf()