kvm: fix ioeventfd endianness on bi-endian architectures