backends/cryptodev: drop local_err from cryptodev_backend_complete()