hw/s390x/ipl: avoid taking address of fields in packed struct