ppc/pnv: reduce stack->stack_no usage