Fix gyro_lpf visualisation in configurator