desktop: internal rename of "device switch" to "migrate device"