reports: new project-disk-use.sh report