msi: Add a test for MsiDatabaseExport.