user32/tests: Show that a submenu is still functional after calling DestroyMenu().