wined3d: Get rid of a redundant strcat in shader_glsl_get_register_name().