wined3d: Separate texture_activate_dimensions.