wined3d: Use rendertarget views for color output instead of surfaces.