wined3d: Honor buffer ranges for shader resource views.