makefiles: Fix typo in documentation rules generation.