struct_assignment: use the ->zeroed flag from allocations