db: fix splitting implications