MLE.bind.a_tty_bind_create(): properly align durable buffer, too (sic)