filemon: ensure watch IDs are unique to QFileMonitor scope