docs/specs/index.rst: Fix minor syntax issues