hw: arm: Convert the RSDP build to the buid_append_foo() API