hw/isa: clean up Kconfig selections for ISA_SUPERIO