spapr_pci: Fix broken naming of PCI bus