intel_iommu: fix operator in vtd_switch_address_space