cirrus_vga: fix division by 0 for color expansion rop