Revert "asm/assemble.c: change the overflow handling for signed byte immediates"