enic: bug fix: protect fw call i/f with spinlock