Documentation/user/unfretted-strings.itely

   1 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
   2 @ignore
   3     Translation of GIT committish: FILL-IN-HEAD-COMMITTISH
   4
   5     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
   6     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
   7 @end ignore
   8
   9 @c \version "2.11.61"
  10
  11 @node Unfretted string instruments
  12 @section Unfretted string instruments
  13
  14 @cindex orchestral strings
  15 @cindex strings, writing for
  16
  17 This section provides information and references which are helpful
  18 when writing for unfretted string instruments, principally
  19 orchestral strings.
  20
  21 @menu
  22 * Common notation for unfretted strings::
  23 @end menu
  24
  25 @node Common notation for unfretted strings
  26 @subsection Common notation for unfretted strings
  27
  28 There is little specialist notation for unfretted string
  29 instruments.  The music is notated on a single staff, and
  30 usually only a single voice is required.  Two voices might
  31 be required for some double-stopped or divisi passages.
  32
  33 @menu
  34 * References for unfretted strings::
  35 * Bowing indications::
  36 * Harmonics::
  37 * Snap (Bartók) pizzicato::
  38 @end menu
  39
  40 @node References for unfretted strings
  41 @unnumberedsubsubsec References for unfretted strings
  42
  43 Most of the notation which is useful for orchestral strings
  44 and other bowed instruments is covered elsewhere:
  45
  46 @itemize
  47
  48 @item Texual indications such as @qq{pizz.} and @qq{arco} are
  49 added as simple text -- see @ref{Text scripts}.
  50
  51 @item Fingerings, including the thumb indication, are described
  52 in @ref{Fingering instructions}.
  53
  54 @item When writing for orchestral strings, slurs are used to
  55 indicate passages which should be bowed in a continuous movement.
  56 For details, see @ref{Slurs}.
  57
  58 @item Double stopping is normally indicated by writing a chord,
  59 see @ref{Chorded notes}.  A triple or quadruple stop might be
  60 indicated by a square bracket to indicate the notes should be
  61 played simultaneously rather than arpeggiated.  A square bracket
  62 is also used to indicate the two notes of a double stop should be
  63 played divisi by the two players on the stand.  A bracket arpeggio
  64 can be used to bracket notes together, see @ref{Arpeggio}.
  65
  66 @item For passages which require two voices see @rlearning{I'm
  67 hearing Voices} and @ref{Single-staff polyphony}.
  68
  69 @item A template for a string quartet can be found in
  70 @rlearning{String quartet}.  Others are shown in the snippets.
  71
  72 @end itemize
  73
  74 @seealso
  75 Learning Manual:
  76 @rlearning{I'm hearing Voices},
  77 @rlearning{String quartet}.
  78
  79 Notation Reference:
  80 @ref{Text scripts},
  81 @ref{Fingering instructions},
  82 @ref{Slurs},
  83 @ref{Chorded notes},
  84 @ref{Arpeggio}
  85 @ref{Single-staff polyphony}.
  86
  87 Snippets:
  88 @rlsr{Unfretted strings}.
  89
  90 @node Bowing indications
  91 @unnumberedsubsubsec Bowing indications
  92
  93 @funindex \upbow
  94 @funindex \downbow
  95
  96 @cindex bowing indications
  97 @cindex up bow indication
  98 @cindex down bow indication
  99
 100 Bowing indications are created as articulations, which are
 101 described in @ref{Articulations and ornamentations}.  The
 102 bowing commands, @code{\upbow} and @code{\downbow}, are used with
 103 slurs as follows:
 104
 105 @lilypond[verbatim,quote,relative=2]
 106 c4(\downbow d) e(\upbow f)
 107 @end lilypond
 108
 109
 110 @seealso
 111
 112 Notation Reference:
 113 @ref{Articulations and ornamentations}
 114 @ref{Slurs}.
 115
 116 @node Harmonics
 117 @unnumberedsubsubsec Harmonics
 118
 119 @funindex \harmonic
 120
 121 @strong{@i{Natural harmonics}}
 122
 123 @cindex natural harmonics
 124 @cindex harmonics, natural
 125
 126 Natural harmonics can be notated in several ways.  A diamond-shaped
 127 note head generally means to touch the string where you would stop
 128 the note if it were not a diamond.  Diamond note heads are created
 129 by placing @code{\harmonic} after the note and enclosing the whole
 130 in angle brackets.
 131 Dotted harmonics indicated with @code{\harmonic} do not show the
 132 dots.  The context property @code{harmonicDots} should be set if
 133 dots are required.
 134
 135
 136 @lilypond[verbatim,quote,relative=2]
 137 <b\harmonic>4 <b\harmonic>2.
 138 \set harmonicDots = ##t
 139 <b\harmonic>4 <b\harmonic>2.
 140 @end lilypond
 141
 142 Alternatively a normal note head is shown at the pitch to be
 143 sounded together with a small circle to indicate it should be
 144 played as a harmonic:
 145
 146 @lilypond[verbatim,quote,relative=2]
 147 d4^\flageolet d_\flageolet
 148 @end lilypond
 149
 150 A smaller circle may be created, see the snippet list in
 151 @ref{References for unfretted strings}.
 152
 153 @strong{@i{Artificial harmonics}}
 154
 155 @cindex artificial harmonics
 156 @cindex harmonics, artifical
 157
 158 Artificial harmonics are notated with two notes, one with a normal
 159 note head indicating the stopped position and one with an open
 160 diamond note head to indicate the harmonic position.
 161 They are entered by marking the harmonic pitch with @code{\harmonic}.
 162 Note the @code{\harmonic} command must be placed within the angle
 163 brackets signifying the chord.  The example shows the notation for a
 164 fourth and a fifth harmonic.
 165
 166 @lilypond[verbatim,quote,relative=1]
 167 <e a\harmonic>2  <c g'\harmonic>
 168 @end lilypond
 169
 170 @seealso
 171 Music Glossary:
 172 @rglos{harmonics}.
 173
 174 Notation Reference:
 175 @ref{Special note heads},
 176 @ref{References for unfretted strings}.
 177
 178 @node Snap (Bartók) pizzicato
 179 @unnumberedsubsubsec Snap (Bartók) pizzicato
 180
 181 @cindex pizzicato, Bartók
 182 @cindex pizzicato, snap
 183 @cindex Bartók pizzicato
 184 @cindex snap pizzicato
 185
 186 TBC
 187 @c TODO add Bartók pizz as a @lilypondfile
 188
 189