git-cvsserver: allow regex metacharacters in CVSROOT