Add usage string to git-update-index