gitweb: fix whitespace in config_to_multi (indent with tab)