git-svn: workaround a for broken symlinks in SVN