worktree: move delete_git_dir() earlier in file for upcoming new callers