Util.pm: add to_utf8 function