make: use --silent instead of --quiet