update-all-*.sh: use \! instead of -not for POSIX compliance