gc.sh: remove stale htmlcache .lock files