Remove unused index files when WalkFetchConnection closes