Extract method FileDataCollector._process_revision_data().