gui: tweaked some gettext strings, and updated barry-backup.pot
commitdf7db6f3fffce161ba119d7cd60356a1cd094015
authorChris <cdfrey@blowaway.(none)>
Wed, 13 Jun 2012 01:21:26 +0000 (12 21:21 -0400)
committerChris Frey <cdfrey@foursquare.net>
Wed, 13 Jun 2012 06:17:06 +0000 (13 02:17 -0400)
tree6d6e4e4ae3f6536a6d573351b21131b961e683f9
parent3a9b556d3bb2883595a759d8f74ec2ded00a834b
gui: tweaked some gettext strings, and updated barry-backup.pot

This is in preparation for the Spanish translation
gui/po/barry-backup.pot
gui/po/fr.po
gui/src/BackupWindow.cc
gui/src/ConfigDlg.cc
gui/src/DeviceIface.cc
gui/src/main.cc