*** empty log message ***
[anjuta-git-plugin.git] / anjuta_dialogs_strings.c
blobef0f4a3c17ee7244bb9cdfc2383f03c496f1b9b8
1 /*
2 * Datei für übersetzbare Zeichenketten, erzeugt durch Glade.
3 * Fügen Sie diese Datei zur POTFILES.in Ihres Projektes hinzu.
4 * Compilieren Sie sie NICHT als Teil Ihrer Anwendung.
5 */
7 gchar *s = N_("Attach to process");
8 gchar *s = N_("_Update");
9 gchar *s = N_("_Attach");
10 gchar *s = N_("_Process to attach to:");
11 gchar *s = N_("_Hide paths");
12 gchar *s = N_("Hide process para_meters");
13 gchar *s = N_("Display process _tree");
14 gchar *s = N_("Breakpoints");
15 gchar *s = N_("Enable _all");
16 gchar *s = N_("_Disable all");
17 gchar *s = N_("_Remove all");
18 gchar *s = N_("Breakpoint properties");
19 gchar *s = N_("_Location:");
20 gchar *s = N_("_Condition:");
21 gchar *s = N_("_Pass:");
22 gchar *s = N_("*");
23 gchar *s = N_("*");
24 gchar *s = N_("*");
25 gchar *s = N_("Commands");
26 gchar *s = N_("Common commands:");
27 gchar *s = N_(" ");
28 gchar *s = N_("_Pixmap editor:");
29 gchar *s = N_("_Image editor:");
30 gchar *s = N_("HTML _viewer:");
31 gchar *s = N_("_Terminal:");
32 gchar *s = N_("*");
33 gchar *s = N_("*");
34 gchar *s = N_("*");
35 gchar *s = N_("*");
36 gchar *s = N_("Language-specific commands:");
37 gchar *s = N_(" ");
38 gchar *s = N_("C_ompile:");
39 gchar *s = N_("_Build a file:");
40 gchar *s = N_("_Execute:");
41 gchar *s = N_("_Make a file:");
42 gchar *s = N_("*");
43 gchar *s = N_("*");
44 gchar *s = N_("*");
45 gchar *s = N_("_Language:");
46 gchar *s = N_("*");
47 gchar *s = N_("Load _global defaults");
48 gchar *s = N_("Load _user defaults");
49 gchar *s = N_("Compiler and linker options");
50 gchar *s = N_("Supports");
51 gchar *s = N_("Update");
52 gchar *s = N_("*");
53 gchar *s = N_("Include Paths");
54 gchar *s = N_("Update");
55 gchar *s = N_("*");
56 gchar *s = N_("Library Paths");
57 gchar *s = N_("Update");
58 gchar *s = N_("*");
59 gchar *s = N_("<: Enter Here");
60 gchar *s = N_("Libraries");
61 gchar *s = N_("Update");
62 gchar *s = N_("*");
63 gchar *s = N_("<: Enter Here");
64 gchar *s = N_("Defines");
65 gchar *s = N_("Warnings");
66 gchar *s = N_("No Optimization");
67 gchar *s = N_("Low-Level Optimization (Machine dependent optimization)");
68 gchar *s = N_("Medium-Level Optimization (Without space-speed trade-off)");
69 gchar *s = N_("High-Level Optimization (Functions inlined wherever possible)");
70 gchar *s = N_("Optimization");
71 gchar *s = N_("Enable Debugging");
72 gchar *s = N_("Enable Profiling");
73 gchar *s = N_("Debugging and Profiling");
74 gchar *s = N_("Compiler Flags (CFLAGS):");
75 gchar *s = N_("Additional Libraries (LDADD):");
76 gchar *s = N_("Linker Flags (LDFLAGS):");
77 gchar *s = N_("*");
78 gchar *s = N_("*");
79 gchar *s = N_("*");
80 gchar *s = N_("Additional Options");
81 gchar *s = N_("Options");
82 gchar *s = N_("Source Directories");
83 gchar *s = N_("_Update");
84 gchar *s = N_("*");
85 gchar *s = N_("Run Configure Script");
86 gchar *s = N_("*");
87 gchar *s = N_("Configure Parameters");
88 gchar *s = N_("Execute Program");
89 gchar *s = N_("*");
90 gchar *s = N_("Command Line Parameters");
91 gchar *s = N_("Run in Terminal");
92 gchar *s = N_("Anjuta help search");
93 gchar *s = N_("*");
94 gchar *s = N_("Gnome API");
95 gchar *s = N_("Man pages");
96 gchar *s = N_("Info Pages");
97 gchar *s = N_("Project Configuration");
98 gchar *s = N_("*");
99 gchar *s = N_("Version:");
100 gchar *s = N_("*");
101 gchar *s = N_("Target:");
102 gchar *s = N_("*");
103 gchar *s = N_("GUI editor command:");
104 gchar *s = N_("Project Version");
105 gchar *s = N_("Project Description");
106 gchar *s = N_("*");
107 gchar *s = N_("Ignore files and directories");
108 gchar *s = N_("General");
109 gchar *s = N_("Give a space separated list of directories to be built before source module. This will be set in configure.in and Makefiles will be generated for them. They will be built before the source (src/) directory during \"make\".");
110 gchar *s = N_("*");
111 gchar *s = N_("Give a space separated list of directories to be built after source module. This will be set in configure and Makefiles will be generated for them. They will be built after the source (src/) directory during \"make\".");
112 gchar *s = N_("*");
113 gchar *s = N_("Modules");
114 gchar *s = N_("Project configure.in");
115 gchar *s = N_("Top level Makefile.am");
116 gchar *s = N_("Source module Makefile.am");
117 gchar *s = N_("Include module Makefile.am");
118 gchar *s = N_("Help module Makefile.am");
119 gchar *s = N_("Pixmap module Makefile.am");
120 gchar *s = N_("Data module Makefile.am");
121 gchar *s = N_("Document module Makefile.am");
122 gchar *s = N_("Po module (translation) Makefile.am");
123 gchar *s = N_("Disable overwriting files");
124 gchar *s = N_("Build files");
125 gchar *s = N_("Programs");
126 gchar *s = N_("Libraries");
127 gchar *s = N_("Headers");
128 gchar *s = N_("Compiler");
129 gchar *s = N_("Functions");
130 gchar *s = N_("Additional");
131 gchar *s = N_("Output files");
132 gchar *s = N_("Configuration script segments");
133 gchar *s = N_("Configuration");
134 gchar *s = N_("Scripts at the end of top level Makefile.am");
135 gchar *s = N_("Makefile.am");
136 gchar *s = N_("User Tools");
137 gchar *s = N_("_Edit");
138 gchar *s = N_("Tool Editor");
139 gchar *s = N_("Name:");
140 gchar *s = N_("*");
141 gchar *s = N_("Menu location:");
142 gchar *s = N_("Command:");
143 gchar *s = N_("*");
144 gchar *s = N_("File");
145 gchar *s = N_("Edit");
146 gchar *s = N_("View");
147 gchar *s = N_("Project");
148 gchar *s = N_("Format");
149 gchar *s = N_("Build");
150 gchar *s = N_("Bookmark");
151 gchar *s = N_("Debug");
152 gchar *s = N_("CVS");
153 gchar *s = N_("Settings");
154 gchar *s = N_("*");
155 gchar *s = N_("Working directory:");
156 gchar *s = N_("*");
157 gchar *s = N_("Run detached");
158 gchar *s = N_("Run in terminal");
159 gchar *s = N_("File level");
160 gchar *s = N_("Project level");
161 gchar *s = N_("Ask for parameters at run-time");
162 gchar *s = N_("Standard input:");
163 gchar *s = N_("*");
164 gchar *s = N_("Input string:");
165 gchar *s = N_("Standard output:");
166 gchar *s = N_("*");
167 gchar *s = N_("*");
168 gchar *s = N_("Standard error:");
169 gchar *s = N_("Short cut:");
170 gchar *s = N_("*");
171 gchar *s = N_("*");
172 gchar *s = N_("Menu icon:");
173 gchar *s = N_("*");
174 gchar *s = N_("Enabled");
175 gchar *s = N_("Save all files");
176 gchar *s = N_("Tool Editor");
177 gchar *s = N_("Variable list");
178 gchar *s = N_("Variable list");
179 gchar *s = N_("Command line parameters");
180 gchar *s = N_("*");
181 gchar *s = N_("Customize what is to be shown in the file tree");
182 gchar *s = N_("Customize File Browser");
183 gchar *s = N_("Choose files");
184 gchar *s = N_("Space-seperated list of file name patterns to match");
185 gchar *s = N_("*");
186 gchar *s = N_("*\\.*");
187 gchar *s = N_("*.c *.cpp *.cxx *.cc *.C *.h *.H *.hh *.hxx *.hpp");
188 gchar *s = N_("*.c *.cpp *.cxx *.cc *.C *.h *.H *.hh *.hxx *.hpp Makefile.am configure.* README AUTHORS ChangeLog *.m4");
189 gchar *s = N_("Ignore files");
190 gchar *s = N_("Space-seperated list of file name patterns to ignore");
191 gchar *s = N_("*");
192 gchar *s = N_("*.so *.o *.a *.la");
193 gchar *s = N_("Do not show hidden files");
194 gchar *s = N_("File filter");
195 gchar *s = N_("Choose directories");
196 gchar *s = N_("Ignore directories");
197 gchar *s = N_("Space-seperated list of directory name patterns to match");
198 gchar *s = N_("*");
199 gchar *s = N_("Space-seperated list of directory name patterns to ignore");
200 gchar *s = N_("*");
201 gchar *s = N_("CVS");
202 gchar *s = N_("CVS intl po");
203 gchar *s = N_("Do not show hidden directories");
204 gchar *s = N_("Directory filter");
205 gchar *s = N_("Press this button to dismiss the dialog");
206 gchar *s = N_("Syntax highlight editor");
207 gchar *s = N_("Disable syntax highlighting");
208 gchar *s = N_("Reload System Defaults");
209 gchar *s = N_("Reload Session Defaults");
210 gchar *s = N_("_Save Theme As");
211 gchar *s = N_("Delete Theme");
212 gchar *s = N_("Select theme:");
213 gchar *s = N_("*");
214 gchar *s = N_("Theme");
215 gchar *s = N_("Font:");
216 gchar *s = N_("Attributes:");
217 gchar *s = N_("Fore color:");
218 gchar *s = N_("Back color:");
219 gchar *s = N_("Use default");
220 gchar *s = N_("Use default");
221 gchar *s = N_("Use default");
222 gchar *s = N_("Use default");
223 gchar *s = N_("Bold");
224 gchar *s = N_("Italic");
225 gchar *s = N_("Underlined");
226 gchar *s = N_("Pick a color");
227 gchar *s = N_("Pick a color");
228 gchar *s = N_("Select highlight style to edit:");
229 gchar *s = N_("*");
230 gchar *s = N_("Highlight style");
231 gchar *s = N_("Selection foreground:");
232 gchar *s = N_("Selection background:");
233 gchar *s = N_("Calltip background:");
234 gchar *s = N_("Caret (cursor) color:");
235 gchar *s = N_("Pick a color");
236 gchar *s = N_("Pick a color");
237 gchar *s = N_("Pick a color");
238 gchar *s = N_("Pick a color");
239 gchar *s = N_("Other colors");
240 gchar *s = N_("window1");
241 gchar *s = N_("Projects:");
242 gchar *s = N_("*");
243 gchar *s = N_("Directories");
244 gchar *s = N_("Recent Projects:");
245 gchar *s = N_("Recent Files:");
246 gchar *s = N_("Combo Popdown:");
247 gchar *s = N_("History sizes");
248 gchar *s = N_("Automatically load last Project");
249 gchar *s = N_("Build symbol browser automatically");
250 gchar *s = N_("Build file browser automatically");
251 gchar *s = N_("Update tags image automatically");
252 gchar *s = N_("Beep on job complete");
253 gchar *s = N_("Dialog on job complete");
254 gchar *s = N_("Show tooltips");
255 gchar *s = N_("Options");
256 gchar *s = N_("User name:");
257 gchar *s = N_("User email address:");
258 gchar *s = N_("*");
259 gchar *s = N_("*");
260 gchar *s = N_("User information");
261 gchar *s = N_("window2");
262 gchar *s = N_("Build command:");
263 gchar *s = N_("*");
264 gchar *s = N_("Keep going when some targets can not be made");
265 gchar *s = N_("Silent. That is, do not echo shell commads during make");
266 gchar *s = N_("Warn when an undefined variable is referenced in the Makefile");
267 gchar *s = N_("Maximum number of independent jobs (0 == no limit)");
268 gchar *s = N_("Additional build options:");
269 gchar *s = N_("*");
270 gchar *s = N_("Build options");
271 gchar *s = N_("Autosave editor files before build starts");
272 gchar *s = N_("Others");
273 gchar *s = N_("Note: If there is a project open, the preferences in this page are project preferences and will be loaded from and saved with the project. If there is no project open, they will be global preferences.");
274 gchar *s = N_("window3");
275 gchar *s = N_("Enable files autosave");
276 gchar *s = N_("Save files interval in minutes");
277 gchar *s = N_("Save session interval in minutes");
278 gchar *s = N_("Autosave");
279 gchar *s = N_("Choose autocomplete for single match");
280 gchar *s = N_("Autocomplete XML/HTML closing tags");
281 gchar *s = N_("Autocompletion pop up choices");
282 gchar *s = N_("Autocompletion");
283 gchar *s = N_("Enable code folding");
284 gchar *s = N_("Enable comments folding");
285 gchar *s = N_("Enable python comments folding");
286 gchar *s = N_("Enable python quoted strings folding");
287 gchar *s = N_("Enable HTML tags folding");
288 gchar *s = N_("Compact folding");
289 gchar *s = N_("Draw line below folded lines");
290 gchar *s = N_("Collapse all code folds on file open");
291 gchar *s = N_("Fold style:");
292 gchar *s = N_("Plus/Minus");
293 gchar *s = N_("Arrows");
294 gchar *s = N_("Circular");
295 gchar *s = N_("Squares");
296 gchar *s = N_("Code folding");
297 gchar *s = N_("Disable syntax highlighting");
298 gchar *s = N_("Enable braces check");
299 gchar *s = N_("Strip trailling spaces on file save");
300 gchar *s = N_("Filter extraneous characters in DOS mode");
301 gchar *s = N_("Wrap bookmarks search around");
302 gchar *s = N_("Line numbers margin width in pixels");
303 gchar *s = N_("Editor caret (cursor) width in pixels");
304 gchar *s = N_("Caret blink period in milli-seconds");
305 gchar *s = N_("Column at edge indicator");
306 gchar *s = N_("Misc options");
307 gchar *s = N_("Sorted in the order you open them");
308 gchar *s = N_("Sorted by most recent use");
309 gchar *s = N_("Sorted in alphabetical order");
310 gchar *s = N_("Do not show tabs");
311 gchar *s = N_("Position:");
312 gchar *s = N_("Top");
313 gchar *s = N_("Bottom");
314 gchar *s = N_("Left");
315 gchar *s = N_("Right");
316 gchar *s = N_("Editor tabs");
317 gchar *s = N_("window4");
318 gchar *s = N_("Tab size in spaces:");
319 gchar *s = N_("Indentation size in spaces:");
320 gchar *s = N_("Enable automatic indentation");
321 gchar *s = N_("Use tabs for indentation");
322 gchar *s = N_("Indent opening braces");
323 gchar *s = N_("Indent closing braces");
324 gchar *s = N_("Pressing tab indents");
325 gchar *s = N_("Pressing backspace un-indents");
326 gchar *s = N_("Disable auto-format");
327 gchar *s = N_("Style of Kangleipak");
328 gchar *s = N_("Costom style");
329 gchar *s = N_("GNU coding style");
330 gchar *s = N_("Kernighan and Ritchie style");
331 gchar *s = N_("Original Berkeley style");
332 gchar *s = N_("Hello World style");
333 gchar *s = N_("Crazy boy style");
334 gchar *s = N_("Format style");
335 gchar *s = N_("Enter the command line arguments for the 'indent' program. Read the info page for 'indent' for more details");
336 gchar *s = N_("*");
337 gchar *s = N_("Custom style");
338 gchar *s = N_("Note: If there is a project open, the preferences in this page are project preferences and will be loaded from and saved with the project. If there is no project open, they will be global preferences.");
339 gchar *s = N_("Indentation and auto-format options");
340 gchar *s = N_("window5");
341 gchar *s = N_("Mode:");
342 gchar *s = N_("Colour");
343 gchar *s = N_("Monochrome");
344 gchar *s = N_("Add page header");
345 gchar *s = N_("Enable line wrap");
346 gchar *s = N_("Add line number every:");
347 gchar *s = N_("Lines");
348 gchar *s = N_("Print options");
349 gchar *s = N_("window6");
350 gchar *s = N_("Truncate long messages");
351 gchar *s = N_("Number of first characters to show:");
352 gchar *s = N_("Number of last characters to show:");
353 gchar *s = N_("Tabs position:");
354 gchar *s = N_("Top");
355 gchar *s = N_("Bottom");
356 gchar *s = N_("Left");
357 gchar *s = N_("Right");
358 gchar *s = N_("Messages options");
359 gchar *s = N_("Enable automatic messages indicators");
360 gchar *s = N_("Normal message indicator style:");
361 gchar *s = N_("Warning message indicator style:");
362 gchar *s = N_("Error message indicator style:");
363 gchar *s = N_("Underline Plain");
364 gchar *s = N_("Underline Squiggle");
365 gchar *s = N_("Underline-TT");
366 gchar *s = N_("Diagonal");
367 gchar *s = N_("Strike-Out");
368 gchar *s = N_("Underline Squiggle");
369 gchar *s = N_("Underline Plain");
370 gchar *s = N_("Underline-TT");
371 gchar *s = N_("Diagonal");
372 gchar *s = N_("Strike-Out");
373 gchar *s = N_("Strike-Out");
374 gchar *s = N_("Underline Plain");
375 gchar *s = N_("Underline Squiggle");
376 gchar *s = N_("Underline-TT");
377 gchar *s = N_("Diagonal");
378 gchar *s = N_("Indicators");
379 gchar *s = N_("Errors messages:");
380 gchar *s = N_("Warnings messages:");
381 gchar *s = N_("Normal messages:");
382 gchar *s = N_("Other messages:");
383 gchar *s = N_("Pick a color");
384 gchar *s = N_("Pick a color");
385 gchar *s = N_("Pick a color");
386 gchar *s = N_("Pick a color");
387 gchar *s = N_("Message colors");
388 gchar *s = N_("window7");
389 gchar *s = N_("CVS compression level:");
390 gchar *s = N_("CVS update and prune directories [-dP]");
391 gchar *s = N_("Reset all sticky tags during update (looses branch) [-A]");
392 gchar *s = N_("CVS context diff format");
393 gchar *s = N_("CVS unified diff format");
394 gchar *s = N_("CVS command options");
395 gchar *s = N_("window8");
396 gchar *s = N_("Use GNOME terminal profile:");
397 gchar *s = N_("*");
398 gchar *s = N_("Default");
399 gchar *s = N_("Use currently selected profile in GNOME terminal");
400 gchar *s = N_("Terminal options");
401 gchar *s = N_("Anjuta start with dialog");
402 gchar *s = N_("Start with a new Project. Application wizard will guide you with Project creation. With the Application Wizard, you will be able to create the skeleton of various Project types.");
403 gchar *s = N_("Application Wizard");
404 gchar *s = N_("Import existing project. The Import Wizard will guide you to import an existing Project into Anjuta and convert it into Anjuta Project. There will be no data loss or modification done to the project.");
405 gchar *s = N_("Import Wizard");
406 gchar *s = N_("Open existing Project.");
407 gchar *s = N_("Open last working Project");
408 gchar *s = N_("Open Project");
409 gchar *s = N_("Open existing file or create a new file.");
410 gchar *s = N_("New file");
411 gchar *s = N_("Open file");
412 gchar *s = N_("Do not show start with dialog again.");
413 gchar *s = N_("Memory");
414 gchar *s = N_("Inspect");
415 gchar *s = N_("*");
416 gchar *s = N_("Enter a Hexa adress or select one in the data");
417 gchar *s = N_("window1");
418 gchar *s = N_("Always save in UTF-8 encoding (faster)");
419 gchar *s = N_("Try to save in original encoding");
420 gchar *s = N_("Try to save in current locale's encoding");
421 gchar *s = N_("Encoding to use when saving files");
422 gchar *s = N_("Supported Encodings");
423 gchar *s = N_("New File");
424 gchar *s = N_("<span weight=\"bold\">File Information</span>");
425 gchar *s = N_("Enter the File name.\n"
426 "The extension will be added according to the type.");
427 gchar *s = N_("Name:");
428 gchar *s = N_("Type:");
429 gchar *s = N_("*");
430 gchar *s = N_("<span weight=\"bold\">Options</span>");
431 gchar *s = N_("Add License Information (GPL)");
432 gchar *s = N_("License:");
433 gchar *s = N_("Comment Style:");
434 gchar *s = N_("_General Public License (GPL)");
435 gchar *s = N_("_Lesser General Public License (LGPL)");
436 gchar *s = N_("_C: /* comment */");
437 gchar *s = N_("C++: // comment");
438 gchar *s = N_("Shell: # comment");
439 gchar *s = N_("Create corresponding header file");
440 gchar *s = N_("Use Template for the Header file");
441 gchar *s = N_("Find & Replace");
442 gchar *s = N_("Regular Expression");
443 gchar *s = N_("Case insensitive");
444 gchar *s = N_("Match complete words");
445 gchar *s = N_("Greedy matching");
446 gchar *s = N_("Match complete lines");
447 gchar *s = N_("Match at start of word");
448 gchar *s = N_("Search Expression:");
449 gchar *s = N_("*");
450 gchar *s = N_("Replace With:");
451 gchar *s = N_("*");
452 gchar *s = N_("Expand regex back references");
453 gchar *s = N_("Search Expression");
454 gchar *s = N_("Search In:");
455 gchar *s = N_("*");
456 gchar *s = N_("Search Direction:");
457 gchar *s = N_("*");
458 gchar *s = N_("*");
459 gchar *s = N_("*");
460 gchar *s = N_("$(module.source.files) $(module.include.files)");
461 gchar *s = N_("Search Variable");
462 gchar *s = N_("Choose Files:");
463 gchar *s = N_("Space-seperated list of file name patterns to match");
464 gchar *s = N_("*");
465 gchar *s = N_("*\\.*");
466 gchar *s = N_("*.c *.cpp *.cxx *.cc *.C *.h *.H *.hh *.hxx *.hpp");
467 gchar *s = N_("*.c *.cpp *.cxx *.cc *.C *.h *.H *.hh *.hxx *.hpp Makefile.am configure.* README AUTHORS ChangeLog *.m4");
468 gchar *s = N_("Ignore Files:");
469 gchar *s = N_("Space-seperated list of file name patterns to ignore");
470 gchar *s = N_("*");
471 gchar *s = N_("*.so *.o *.a *.la");
472 gchar *s = N_("Ignore Hidden Files");
473 gchar *s = N_("Choose Directories:");
474 gchar *s = N_("Space-seperated list of directory name patterns to match");
475 gchar *s = N_("*");
476 gchar *s = N_("Ignore Directories:");
477 gchar *s = N_("Space-seperated list of directory name patterns to ignore");
478 gchar *s = N_("*");
479 gchar *s = N_("CVS");
480 gchar *s = N_("CVS intl po");
481 gchar *s = N_("Ignore Hidden Directories");
482 gchar *s = N_("Ignore Binary Files");
483 gchar *s = N_("Search Recursively");
484 gchar *s = N_("File Filter");
485 gchar *s = N_("Max. Actions");
486 gchar *s = N_("No Limit");
487 gchar *s = N_("Search Action:");
488 gchar *s = N_("Search Target");
489 gchar *s = N_("\"Search & Replace\" has to be tested completely !\n"
490 "Many search-replacement possibilities are possible and need\n"
491 "a lot of time to be verified.\n"
492 "\n"
493 "Limits :\n"
494 "- Regular expressions can only be found in forward direction\n"
495 "Todo :\t\n"
496 "- Allow interruption on execution of long search/replace activity\n"
497 "- Allow the user to save search/replace settings and give them names\n"
498 "- . . .");
499 gchar *s = N_("Read me");
500 gchar *s = N_("Search");