Don't let UI access pausedQueue directly.