configure: use PURPLE prefix in PKG_CHECK_MODULES